Soddisfazione delle associazioni omosessuali per il passaggio costituzionale

I friburghesi/le friburghese hanno accettato nella votazione popolare delle scorse settimane la loro nuova costituzione, nella quale uno degli articoli dà il diritto alle persone dello stesso sesso che vivono in coppia di registrare la loro relazione di coppia. Si tratta di una prima mondiale nel senso che nessun’altra costituzione ha fin’ora garantito un tale diritto, regolarizzato con una semplice legge. Sarigai, l’associazione friburghese omosessuale mista e Lago, l’associazione dell’università di Friburgo, si felicitano di questo giorno storico. Si tratta di un passo da gigante verso la riconoscenza dei gay e delle lesbiche nel cantone.

I friburghesi/le friburghese, specialmente i gay e le lesbiche, possono essere fieri del loro cantone. L’accettazione della nuova costituzione testimonia la sua apertura e modernizzazione. È un forte segno di uno Stato che rispetta tutti i diritti dei suoi cittadini. Grazie alla registrazione della relazione di coppia, le coppie dello stesso sesso potranno, corrispondente al matrimonio per le coppie di sesso differente, costruire un progetto di vita in comune in un quadro istituzionale riconosciuto, fatto di diritti e di doveri reciproci. È pure un segno di riconoscenza del loro amore. Numerosi problemi della vita quotidiana (affitto, fiscalità, assicurazioni …), e qualche volta addirittura drammatici (sicurezza, assistenza, malattia, ospedalizzazione, decesso, eredità …) potranno così essere sistemati. Friburgo è il quarto cantone svizzero che dà alle coppie dello stesso sesso il diritto di registrare la loro relazione di coppia, dopo Ginevra, Zurigo e Neuchâtel. Per adattarsi alla nuova costituzione, il cantone dovrà modificare le sue leggi in un termine di quattro anni.

L’introduzione della registrazione della relazione di coppia nella costituzione friburghese costituisce un passo da gigante verso il rispetto dei gay e delle lesbiche e marca la fine di una disparità di trattamento. Questa riconoscenza favorirà l’accettazione e l’integrazione sociale dei gay e delle lesbiche. Il cammino da percorrere però resta ancora lungo. Numerosi sono ancora i gay e le lesbiche che soffrono della loro omosessualità, sia nelle loro famiglie, sul lavoro o semplicemente per la strada. Sarigai e Lago sono convinti, come lo mostra l’evoluzione negli altri cantoni e paesi dotati di una relazione di coppia registrata, che questo primo passo avrà un’influenza positiva sulle mentalità.

Tratto da “LOS” del 08/07/04