Con grande senso sportivo e con molta fatica, Michelle Dumaresq dopo anni di allenamento è finalmente riuscita ad entrare nella nazionale canadese di mountain bike.

Arriva per lei infatti la prima convocazione per i campionati del mondo che si svolgeranno a Kaprun in Austria nelle prossime settimane. Ma due delle campionesse canadesi, Silvie Allen e Cassandra Boon, compagne di squadra di Michelle, non sono assolutamente d'accordo e vogliono che lei resti a casa. La ragione non è che temono la concorrenza, bensì che essendo Michelle transessuale loro ritengono non debba gareggiare con le atlete di sesso femminile.
Nonostante la Dumaresq abbia completato il percorso di transizione sessuale da 6 anni, tanto da essere stata accettata dalla federazione canadese nelle competizioni femminili perché con i documenti perfettamente in regola, le due compagne di squadra hanno chiesto all'UCI (l'Unione Ciclistica Internazionale) di creare per Michelle una categoria a parte dove possa gareggiare. Come si vede all'idiozia non c'è mai fine! Ci auguriamo vivamente che l'UCI rifiuti la richiesta e di vedere la Dumaresq sul podio con una bella medaglia al collo, e comunque davanti alle sue compagne di squadra ben poco sportive.